I like to flesh out the characters as much as possible in a more illustrative style before getting to the more simplified 'character design' versions. Sometimes it helps.
J'aime avancer les personnages dans un style plus illustratif avant d'aller vers la version épurée requise pour l'animation. Des fois ça aide.